中文导报讯(记者 杨文凯)1月9日，程永华大使应邀出席了由日中经济协会和日本国际贸易促进协会联合举办的日中经济界新年会。日中经济协会会长张富士夫、日本国际贸易促进 协会会长河野洋平、日中友好议员联盟事务局长、农林水产大臣林芳正、日中友好会馆会长江田五月、中日友好21世纪委员会日方首席委员西室泰三和各友好团 体、大型企业负责人、国会议员、媒体人士等约600余人出席。 日中经济界确认将继续发挥民间交流、以经促政的作用，不断积累成果，推动两国关系走向改善。

　　程永华大使向与会者致以新年问候时表示：今天我与大家一起迎来新的一年，应该祝贺，但从个人角度来说，心情 比较复杂。在场的各位都有共同心愿，希望日中关系有所改善。2013年，中国与日本的关系继续陷于困难状态，以钓鱼岛问题为首的冲突使两国关系处于复杂而 胶着的局面。对此，中国方面坚持通过对话来解决矛盾，为改善两国关系做出了努力。日本众多的有识之士和各界朋友也都发挥了积极的作用。中日关系虽然尚无明 显的实质性改善，但在实务交流的多个领域已经显现了改善和回复的曙光。

　　但是，就在中国方面考虑并计划在更多方面改善与日本关系的时候，日本领导人却不顾中方和众多方面的反对，参 拜了供奉着二战甲级战犯的靖国神社，跨出了中方最担心也最不愿看到的一步。日本领导人一手手关闭了与中方对话的大门，给中日关系带来重大打击。我从事中日 关系工作近40年，作为一名中国的老外交官，对此深感心痛。

　　程大使强调，正确认识和对待过去那段历史，是中日关系战后恢复和发展的政治基础，也是日本战后重归国际社会 的政治前提。靖国神社战前是日本军国主义侵略扩张的精神支柱，现在仍供奉着对二战受害国人民犯下滔天罪行的甲级战犯，时至今日仍在极力美化侵略历史。靖国 神社问题的实质，涉及日本是否真正深刻反省侵略和殖民历史，是否真正愿意与亚洲邻国友好相处，是否真正愿意在正视历史、吸取历史教训的基础上，继续走和平 发展道路。这一问题十分重大，日本某些势力所显现的危险倾向，自然会引起包括日本各界在内爱好和平人士的警惕。

　　程大使指出，当前中日作为世界第二、第三大经济体，双方合作具有深厚潜力和现实需要，对地区和世界和平发展 负有重要责任。两国关系陷入前所未有的艰难困境，不符合两国和本地区共同利益，不符合两国人民和国际社会的期待，对中日务实合作带来不可忽视的干扰和困 难，这是中方不愿看到的。