从北海道到九州，日本共有大大小小约500个滑雪场。其中不乏设备完善的大规模度假村，即使不滑雪的人也可以高兴而来满意而归。

　　位于日本最北端的北海道，因其滑雪场雪质优良而久负盛名。其中新雪谷(Niseko，中文又称二世古)地区，又因集一流水准的练习场、酒店、温泉、餐厅、购物、服务等于一身，作为高水准的国际度假村，受到了世界各国游客的喜爱。接下来为您介绍一下闻名于世的新雪谷度假生活的体验方法。

　　新雪谷滑雪场的练习场

　　新雪谷所有的滑雪场都位于海拔1,309米的“新雪谷安努普利”(Niseko Annupuri)的山峰，新雪谷格兰比罗夫(NisekoGrand Hirafu)、新雪谷休闲度假村(Niseko Village)、新雪谷安努普利(Niseko Annupuri)三个滑雪场在山顶部相连。这三个相连的滑雪场总称为“新雪谷联合滑雪场”(Niseko United)，雪质为最适合滑雪的粉雪(水分少的细粉状雪)。

　　若是与家人一起来，那新雪谷安努普利滑雪场(13个滑雪道)比较合适。以缓斜坡面为主，因此初至中级的滑雪者也可安心滑行。在新雪谷休闲度假村滑雪场(27个滑雪道)，有全长2公里、海拔高度差为600米的非压雪滑雪道。在未经压雪车进行雪道加固的雪道，可以体验粉雪刚刚飘落到地面的那最原始的软绵绵的感觉，吸引了众多中高级滑雪者。若要体验在宽广的大斜坡上滑行的刺激，推荐您到格兰比罗夫滑雪场(30个滑雪道)。这里有最大倾斜度40度的滑雪道、非压雪滑雪道等，中高级滑雪者非常喜欢。

　　任何一个滑雪场都设有各种各样的滑雪道，其中还有适合与家人活动的练习场。此外还有托儿所和免费休息室等，因此新雪谷滑雪场不仅适合于全家人一起玩滑雪，从初学者到高级滑雪者在这里都可以玩得尽兴。

　　天然温泉的乐趣

　　在新雪谷地区有许多泉质不同的温泉。大多数滑雪场周边的酒店或旅馆里都附带有温泉。而且这些附带温泉的住宿设施基本上都可以接待不住宿只泡温泉的客人。即使不是住店的客人，只需支付500到900日元，也可以享用温泉。

　　温泉浴池种类也不尽相同，既有室内温泉，也有露天温泉。在室外的“露天温泉”，可以一边眺望雪景，一边在美景中超然忘我，与大自然融为一体。原则上是男女分开入浴，但也会有男女混浴的露天温泉。这种情况下一般都还另外配备室内浴池，还有些地方会以女性为对象提供租借“温泉浴衣”(就是可以直接穿著入浴的浴服)的服务。

　　温泉由里而外地温暖您在雪山游玩疲惫的身体，消除一天的疲倦。在您下榻的酒店或旅馆里的温泉以外，不妨尝试一下当地各种各样的温泉，这也将为您的旅行增添一大乐趣。

　　绿叶温泉

　　在新雪谷休闲度假村内的 “绿叶酒店”(The Green Leaf)内，有宽敞的温泉大浴池和露天岩温泉。从露天温泉可以眺望开阔的大自然美景。此温泉源泉富含天然盐，对保养肌肤和解除疲劳都有良好的效果。 Hanazono308

　　滑雪体育中心“Hanazono308”位于新雪谷格兰比罗夫花园地区山腰。不要错过在拥有250个席位、风景优美的餐厅里品尝当地美食“螃蟹拉面”的机会。此外，即烤的比萨，大号汉堡等，使用上北海道出产的食材来烹饪的料理种类齐全，应有尽有。每天还有现场音乐演奏。

　　Hanazono308(英文)

　　新雪谷度假村观光协会

　　社团法人 二世古(新雪谷)促进局

　　新雪谷联合滑雪场(NISEKOUNITED。)(英文)

　　冬天到北海道去看雪

　　白色冰雪节即将来临。灯光璀璨，冰天雪地，北海道的此刻有令人难以忘怀的北国风情。

　　会场：大通公园。站前通。南一条通

　　照明时间：16：30-22：00(点亮至24:00，12月23日-25日之间)

　　【大通公园会场】 2011年11月25日(星期五)-2011年12月25日(星期日) 31天

　　※在圣诞节(12月23,24,25)将延长燃烧时间。

　　【站前通会场】2011年11月25日(星期五)-2012年2月12日(星期日) 80天

　　【南一条通会场】2011年11月25日(星期五)-2012年2月12日(星期日) 80天

　　主 办：札幌市，社团法人札幌观光协会，札幌商工会议所

　　主 管：札幌白色灯树执行委员会

　　“札幌白色灯树”作为装扮初冬时节札幌的一道亮丽风景。

　　从1981年大通公园2丁目广场由一千个灯泡组成的灯节开始，灯节年年扩大规模充实内容，已经发展成为国内具有代表性的活动。

　　大通公园会场有表现宇宙及圣诞节的象征主题等，南北方向以札幌站前通为会场，东西方向以南一条通为会场，街道两旁的树木被装饰得光彩夺目。

　　请尽情享受札幌“光的艺术”。

　　* O‘Dori:2012-11-22～2012-12-25

　　* Ekimae-Dori:2012-11-22～2013-2-11

　　* Minami 1-Jo Dori:2012-11-22～2013-2-14