4月14日，熊本发生了地震，之后余震接连不断。丰田市的华人团体「华丰之友」立刻行动、寻找场地以及义演团体，开始了6月4日义演音乐会的紧张筹划活动。

「华 丰之友」是2004 年成立的中日友好公益团体。以丰田市公益财团法人ASTE为据点定期开展各种公益活动，弘扬中国的料理，茶道，艺术，语言等各种文化。2006年成立了舞 蹈队，连续9次参加名古屋中国春节祭的表演。2013 年开始了预计为期10年的中国内蒙锡林浩特近郊的浑善达克沙地植树活动，至今已经成功举办了4期，中日参加人数近300名，植树超过60 万棵。除此之外还举办了各种支援中日灾区以及植树活动的义演音乐会：2008年，举办了为支援四川地震灾区的义演音乐会，捐款174,018 日元；2011年的東日本大震災復興支援音乐会，捐款350,000 日元；2014年的云南地震灾区支援音乐会，捐款147,233 日元；2013年和2015年，为支援中国植树活动举办的义演音乐会，合计捐款522,099日元。一方有难，八方相助，我们希望通过我们的行动让世界充 满温暖和友爱。



此 次的熊本赈灾义演，从开始企划到义演当日只有短短的1个半月时间。有幸的是音乐会立刻得到中华人民共和国驻名古屋总领事馆和中部日本华侨华人妇女联合会的 后援，隶属中部日本华侨华人妇女联合会的明珠合唱团欣然答应义演，赵红霞领事及邱芊领事夫人也应诺参加演出。孙焱会长、合唱团王莉莎团长以及负责节目编导 的金小玲女士，马上开始了25名合唱演员参加的义演节目准备、包括对音乐会的积极宣传。远在中国广东省珠海市的女人花服饰表演艺术团也伸出了援助的双 手，11位演员答应专程从珠海远道来日参加义演。外国人对日本灾区积极迅速的爱心行动得到了丰田市市长的高度评价，丰田市政府音乐部的轻音乐乐队（丰田市 市长也是成员之一）15名市政府公务员随即表明参加义演，丰田市国际城市建设推进课立即协助开始报纸，广播，电视等各种媒体的宣传。公益财团法人ASTE 的各个赞助企业也开始致力于企业内部的宣传。加上「华丰之友」成员义演前的宣传努力以及当天幕后近40名小组成员、从音响、照明、受付、后勤、摄像到舞台 搬运、监督等的义务操作运营，在60名演员共同演奏的日中友好旋律里，观众们对耳目一新的中国文化赞不绝口。最后的节目「故乡」和「愛的奉献」把义演推向 了高潮，热泪盈眶的观众们用无声的语言告诉我们来自爱的感动。众多参与协助下的义演成功闭幕，在大家的携手努力下，我们将为熊本灾区捐款302,441日 元。



虽然捐款有限，但我们相信这个大家用爱心搭建的舞台，在向熊本灾区人民转达我们爱心的同时，我们自己也不自觉地陶醉于彼此暖暖的爱意中，从中受益匪浅。没有国界的爱心是生命的源泉，我们坚信，只要人人都献出一点爱，世界将变成美好的人间！

（撰稿/摄影 华丰之友）