当前位置:  首页 
中信出版集团携手日本CCC创立日本分公司
2017年10月02日 18:40        稿件来源:中文导报
CCC株式会社总经理中西一雄(左)、中信出版集团股份有限公司董事长王斌(右)签约展示
     CCC株式会社总经理中西一雄(左)、中信出版集团股份有限公司董事长王斌(右)签约展示

  中文导报讯(记者 尤锡川)为加深中日两国文化事业交流及拓展中日两国文化市场,9月27日下午,由中信出版集团股份有限公司与日本CCC株式会社(文化便利俱乐部)共同出资创办的“中信出版日本株式会社”成立合作签约仪式在蔦谷书店代官山旗舰店隆重举行。

  中国驻日本大使程永华、中信集团股份有限公司执行董事蒲坚、中信出版集团股份有限公司董事长王斌、CCC株式会社董事长兼CEO增田宗昭、中信出版集团股份有限公司副总裁兼COO陈非、CCC株式会社总经理中西一雄、CCC株式会社总经理助理白方启文等嘉宾出席了签约仪式。

  程永华表示,CCC公司常年致力于文化创意,为日本文化产业不断注入新活力,特别是面临出版业不景气的今天,CCC公司旗下的蔦屋书店以新颖的理念和经营模式在日本创造出销售的奇迹。近年来,来日本旅游的中国游客速度增长迅速,当中很多人都到过蔦屋书店。

  程永华指出,中信集团是一家大型国际化的综合企业集团,人才济济,资金和实力雄厚,市场开拓精神和干劲十足。中信集团与CCC公司强强联手,创立中信出版日本公司,无疑是一个好消息。新公司不仅将进行出版发行,还将从事版权、文化旅游、展览展会等多领域工作。

  程永华强调,中日两国地理相邻,有着悠久的交往历史,特别是在文化领域有许多共同语言。希望这样一种在文化领域上的新尝试,能为中日两国的文化交流起到示范和引领作用,并且通过信息资源的互通互享,加深两国人民的相互理解和友谊。

  蒲坚讲道,2017年年初我与增田董事长进行了关于中信成立日本分公司的会谈。半年后的今天,当初的设想成为了现实。这样一个新的平台,使中信集团与日本企业的合作又结出了新的果实。任何文明和民族之间都可以相互借鉴、取长补短。中日两国地理相近,文化交往绵延不断,中日双方,文化的表现方式虽然不同,但是文化根源相通,无疑是两国开展交流的自然基础。中信集团是中国的综合性企业集团,愿意在“一带一路”的战略下与日本企业建立紧密的合作关系。

  蒲坚表示,中信集团从1982年发行第一支股市债券开始,就成为日本市场最经常面市的中国企业,中信出版公司在日本设立新公司做了充分的调研和充分的准备。CCC株式会社在整体行业下降的背景下,公司业绩不断提升,让我们非常高兴与钦佩。CCC公司丰富的经验对于中信来说是最理想的合作伙伴,并且CCC公司的创意理念和拼搏的精神也是中信所希望合作的伙伴的特质。基于双方强大的资源优势和在各自市场的影响力,我们对新成立的中信日本分公司具有充分信心。

  期间,增田宗昭还结合当今市场现状,介绍了CCC公司的创业理念、经营成果并展望了未来发展。

  签字仪式结束后,中信出版日本董事会成员,陈非与白方启文还就资源合作、新增店铺等情况回答了媒体提问。

  据了解,中信出版日本公司的注册资本为1亿日元。出资比例为,中信出版集团占6成,CCC公司占4成。新公司计划于今年11月正式开始运作,将与日本国内的出版公司进行合作,向中国引进优秀资源,同时将中国国内的优秀文化资源引入日本,在日出版。该公司还将从事版权交易以及中日文化和艺术交流活动的企划和运营。

  中信出版集团,成立于1988年,隶属于中国中信集团有限公司。2008年改制为中信出版股份有限公司,2013年发展为中信出版集团,具有国家新闻出版广电总局颁发的出版、发行、零售全牌照。中信出版集团是国际化、高品质、创新型的舆论先锋和出版机构。以创新的理念和市场化方式引领着阅读潮流。

  CCC公司于1983年3月24日创业,最初的名称为“蔦屋”,公司的名称来由是取自江户时代的出版者蔦屋重三郎。现在以TSUTAYA和T-POINT为核心事业。还成立了CCC Group作为事业集团的控股公司。目前TSUTAYA是日本最大的音乐、影像软体租赁连锁店,除本业之外,还开发了各种不同形态的店铺,再加上吸收併购其他租赁连锁店,TSUTAYA的规模逐渐扩大。在日本有超过1,250间店铺。

分享到:
阅读推荐

友情链接
 中国驻日本大使馆  日本中华总商会  全日本中国留学生学友会  在日中国科学技术者联盟  东京大学中国留学生学友会
 东工大中国留学生学友会  千叶大学中国留学生学友会  筑波大学中国留学生学友会  大阪大学中国留学生学友会  东京中国文化中心
 复旦大学日本校友会  理化研中国学者会  首相府邸  日本驻华大使馆  观光厅
 日本国家旅游局  日本国际交流基金  中日交流心连心  日本文化中心  日中友好会馆
 日本中国友好协会  日中友好会馆  共同网  日经中文网  朝日新闻中文网
会社概要 广告募集 版权声明
Copyright©2003 - 2015中文产业株式会社 版权所有