编者按：时光荏苒，岁月如歌。不知不觉中，社团法人日本中华总商会迎来了15岁华诞。为回顾总商会发展历程，展示在日华商风采，传播中日商界信息，《中文导报》日本中华总商会15周年纪念专栏开始连载，敬请关注。

日本中华总商会概要

　　日本中华总商会是以在日华侨华人经营者为主的经济团体，成立于1999年9月，迄今走过了15年历程。今天，总商会秉持“继往开来”的精神，进入了新的发展阶段。

　　日本中华总商会，包涵了“商会、中华、日本”三层定位。首先，总商会提倡在商言商，首要任务是立足会员、面向华人，促进会员交流、创造交流平台，提供信息服务和商业机会，促进会员企业在日发展事业；其二是突显中华内涵，一要与祖(籍)国展开交流合作，二要与全球华人世界进行交流，扩展视野，互通有无；其三是立足日本、了解日本，熟悉日本经济界，与日本社会融合。

　　如今，日本中华总商会不仅拥有华侨华人背景的企业会员，更吸引了近百家与中国经济关系密切的日本企业为赞助会员，逐步成长为日本最大规模的华侨华人经济团体。创会以来，商会组建目标日益明确、运营基盘不断稳固、运营方法逐渐成形，以干事会成员为代表的核心会员构成了商会的财富。

　　截至2013年末，日本中华总商会有企业会员有300多家。其中华侨华人经营者为主体的正会员230家当中，有6家在东京证券交易所上市。正会员企业注册资本总额超过300亿日元；员工15000余人；最近的年商总额超过2200亿日元，属下子公司达到600余家。由日本企业和跨国公司构成的赞助会员，则达到100家，其近半数是上市大型企业。据不完全统计，赞助会员企业注册资本总额超过3兆日元；员工12万余人；最近的年商总额超过9兆日元，属下子公司1000余家。

　　与东南亚地区的前辈中华总商会相比，日本中华总商会还很年轻，有待今后进一步发展。但我们拥有自己的特点。置身于中国和日本两大经济强国之间，日本中华总商会不仅是华人企业家的经济团体，其潜在能力更表现为沟通日本与中国、为日本企业与华人经济搭建交流平台。近年来，中华总商会就新增了近百家日本赞助企业，包括日本最大的银行、证券、会计师事务所和法律事务所等，成为中日交流的大舞台。随着中国经济崛起，中国企业走向海外，总商会将在中日企业合作、中日经济交流中获得越来越多机会、发挥越来越大作用。