当前位置:  首页 > 入馆法务
留学生“退学”后变更为“投资经营”签证的申请
2014年07月18日 15:56        稿件来源:中文导报

委托人:我是一名留学生,刚到日本的时候,我就读于一所语言学校。通过一段时间的学习和积累,我掌握了一定的语言能力,两年后我又通过自己的努力顺利的考入了关东一所有名的建筑专门学校。但在即将毕业之际,我选择了继续进修,打算在年轻之际吸取更多的知识来为以后奠定坚实的基础,因此我再次考入了另一所专门学校。但入学后不久,由于种种原因我的出席率每况愈下,最终我选择了退学。留学签证已经不能再次更新了,可是我又不想就这样轻易放弃在日奋斗的机会,正当我一筹莫展之际,偶然在一次朋友的聚会上得到了启发。友人现在是投资经营签证,生意做的也是红红火火。看到友人只身一人努力坚持自己的梦想,我也被感触到了。同时也给了我启发,但是我已经退学了,请问像我这种情况是否可以从“留学”变更为“投资经营”的在留资格呢?

 

回答:这种情况是可以办理的,具体过程如下。

委托人是一个80后的阳光大男孩,身为独生子女的他出生在一个衣来伸手,饭来张口的生意世家。但委托人却从小就憧憬着外面的世界,于是高中毕业后他毅然决然地选择了离开父母的保护,只身一人来到了日本留学。2008年委托人以就学的签证就读于一所日本语学校,通过两年的努力学习,委托人不但掌握了很好的日语能力,生活上也学会了独立。并且通过自己的努力委托人顺利的考入了东京的一所有名的建筑专门学校。两年的时间转瞬即逝,俗话说,学无止境,为了更加充实和丰富自己年轻的人生,委托人在毕业后选择了继续进修,并如愿以偿地考入了另一所福祉专门学校。然而,入学后不久,随着委托人在日本生活经验的增长,和周围学长毕业后的就职去向,委托人意识到现在学校所学的专业知识对于将来的就业去向是很有影响的。就业不单单是自己喜欢,符合社会的需求也是很重要的。而自己现在所学的专业对于一个外国人而言,就职是有一定难度的。渐渐的委托人对于自己的所学失去了信心,断断续续的上课以至于影响了出席率,最终导致了签证难以更新而被迫退学。可是委托人想想当时自己来日时的坚决,父母的不放心,他不想就这样轻易放弃在日奋斗的机会,就在他一筹莫展之际,一次朋友的聚会上委托人得到了启发。友人现在是投资经营签证,经营着自己的小店,通过友人的努力,小店的生意已是红红火火,第二家分店也正在筹划当中了。看到友人的坚持和努力,委托人也被感触到了,同时也得到了启发。委托人希望应用自己在日本这些年的所学所见,结合父母的经验,在日本开展自己的事业。但是创业是有风险的,投资也需谨慎。于是在得到周边众多好友和远在中国家人的支持,以及自己从小就耳濡目染父母经营建材贸易的方法和经验,委托人确定了创业项目——内装行业。但是单单靠热情是解决不了问题的,自己已经退学很久,是否还能够从“留学”变更为“投资经营”的在留资格呢?而且设立会社复杂的手续,入国管理局严格的审批过程,带着种种的疑问和不安委托人来到了我们事务所。

经过我们事务所的详细了解,以及专业老师对于委托人现状的分析,他焦急无助的心情才渐渐舒缓了一些。在听过委托人的详细讲述后,我们立刻针对委托人的问题点准备了完善的资料,对于他退学的部分我们也做了详细的解释和说明,在经过充分的准备后我们将在留资格变更的资料递交到入国管理局。由于委托人本身存在的问题,审批时间会比较长。在一段不安和焦急的等待过后,我们最终还是收到了委托人期望已久的“投资经营”的许可通知书。我们终于看到了委托人舒展开了他紧锁的眉头,露出了舒心的笑容。我们也祝福他终于可以在日本开始自己的创业梦想了。

相信有着同样烦恼的朋友还有很多。作为在海外的华人,如果您也有着同样的烦恼或者签证以及法律方面的烦恼,请不要放弃,可以随时打来电话或者来我们事务所直接相谈,我们行政书士法人KIS近藤法务事务所希望能够以我们的专业知识和丰富的经验帮助您解决一切签证和法律方面的烦恼。

分享到:
友情链接
 中国驻日本大使馆  日本中华总商会  全日本中国留学生学友会  在日中国科学技术者联盟  东京大学中国留学生学友会
 东工大中国留学生学友会  千叶大学中国留学生学友会  筑波大学中国留学生学友会  大阪大学中国留学生学友会  东京中国文化中心
 复旦大学日本校友会  理化研中国学者会  首相府邸  日本驻华大使馆  观光厅
 日本国家旅游局  日本国际交流基金  中日交流心连心  日本文化中心  日中友好会馆
 日本中国友好协会  日中友好会馆  共同网  日经中文网  朝日新闻中文网
会社概要 广告募集 版权声明
Copyright©2003 - 2015中文产业株式会社 版权所有