■谢然

上海中医药大学医疗系毕业

上海天山中医医院勤务

日本诚心堂医药集团医疗学术顾问14年

客观的科学的医学解释以及细腻的风趣的风格绝妙的相结合，深受患者爱戴。

坐堂于行德店(星期二)三轩茶屋(星期四)

随着生活水平的提高，越来越多的人们开始认识到对于疾病的早期治疗，改善体质，预防疾病的重要性。

中国古代书籍《内经》曾说：“圣人不治已病，治未病，不治已乱，治未乱，此之谓也。”并十分形象地说：“夫病已成而后药之，乱已成而后治之，譬犹渴而穿井，斗而铸锥，不亦晚乎!”

作为我们临床中医工作者来说，往往都有这样的体验，就是：治病固然重要，治未病的意义更大。治未病不仅指未病先防(通过养生等方法来预防疾病的发生)，还包括已病早治(得病后争取早期治疗，控制疾病发展，提高治愈率)。而预防医学可以说是中医学的强项。

中医预防治疗学的基本理论，早在先秦两汉时期就形成了，之后不断发展，到了近代，随着西洋医学的传入，产生了中西医汇通思想和学派，亦反映在预防医学领域。

在多年临床实践中，对于“治未病”的重要性，我深有体会。

我曾有一名患者，来药局看病时，常常把她当时3岁大的小女儿一起带来。女孩十分可爱，乖巧，但是我发现那时虽是夏季，但女孩的皮肤干燥，并伴有轻微脱屑，我立即建议孩子的母亲尽量每天给孩子全身涂用保湿剂，并注意饮食调理，保护脾胃。(中医认为皮肤疾患多为脾运不周，湿从内生而发于肌肤，当以治脾为本。尤其小儿生长发育全赖脾胃运化之精微以营养，若将养失宜，则健运失职，宜发湿疹。)可是女孩的母亲不以为然，以为目前不痒也不起皮疹，问题不大。

数年后，这位母亲突然又带着她的女儿来找我。刚上小学的小女孩，肘窝，膝窝布满湿疹，血痂，抓痕累累，惨不忍睹。这女孩若在3岁时能及时改善干燥性皮肤，或许就不会发湿疹。

象这种因忽视“治未病”的重要性而后悔终生的例子数不胜数。

另外，我还注意到有些不孕患者，她们当中有很多人往往伴有月经不调的症状，这些病人的不孕疗程相对较长，为什么？因为得先把月经调和了才能怀孕。一般来说，连续3个月经周期紊乱，就应该早期服药调整。早期服用中药治疗的话，往往数周就起效。而十余年病史的月经不调患者，治疗就变得非常困难，疗程可达数月甚至数年。有些疾病在发作早期，症状往往比较轻，常令人掉以轻心，但若能捕捉这些轻微症状，及早治疗，可以收到事半功倍的效果。所以我建议大家，不仅要重视预防疾病，还需建立“已病早治”的观念。

我希望在日本的朋友们，在繁忙的工作，学习中，千万别忘了保持健康的身体。而且也别存着现在没病就沾沾自喜的心态，想象着5年后，10年后的自己，为了5年，10年后的健康的自己打好基础，平时积极做好养身，预防保健工作。

       汉方药局 诚心堂

网址

http://www.seishin-do.co.jp/

  千叶县

  药局(中国语·日本语对应可)

南行德店              047-398-9393

行德站前店     047-357-4193

船桥店        047-460-5593

船桥北口店     047-426-4193

津田沼店              047-493-1493

新浦安店              047-305-4193

          针灸院

针灸接骨行德店 047-704-8649

津田沼店              047-493-1749

船桥北口店     047-426-1749

新浦安店              047-390-9311

             东京都

  药局(中国语·日本语对应可)

银座店        03-6278-8693

人形町店              03-3661-9393

浅草桥店              03-3865-9393

自由之丘店     03-3718-4193

学芸大学店     03-5768-4193

三轩茶屋店     03-3410-9393

蒲田店        03-6424-5798

西葛西店              03-5878-8940

          针灸院

蒲田店        03-6424-5549

学芸大学店     03-5768-4449

西葛西店              03-5674-3130

自由之丘店     03-5731-5443

○专家推荐

不仅仅是上文中提到的小女孩，谢老师这次向众多为皮肤而烦恼的人推荐的是诚心堂精心研制的内服美容产品“辉精水”，它的主要成分来源于日本国产SPF猪的胎盘，SPF猪是按照严格基准饲育的非常安全的，“辉精水”纯粹的只使用它的胎盘。胎盘，众所周知，有补肾益精，益气养血，美白保湿之功。同时，经过中医师，医学博士7人医疗组的长期研究，在胎盘的基础上，并配以枸杞子，决明子，龙眼肉，黄芪，薏苡仁，莪术，玫瑰花等品质优良的中药，按照君，臣，佐，使的黄金比调和而成的。1日的量(约30ml)含有胎盘成分12000mg，是一般的胎盘美容注射的20倍。果实味道，饮用很方便。

谢老师认为，以下人群适于饮用：

1.皮肤出现痤疮、肝斑、黄褐斑、荨麻疹、皮肤炎、难去的黑眼袋等各种各样的问题时

2.肌肤缺乏弹力和光泽者

3.月经不调，激素水平出现紊乱者

4.容易疲劳，想防止老化时

5.现在服用的美容产品感到效果不满者

愿助在日友人的健康美丽一臂之力。