即将来临的盛夏时节是音乐节最火热的季节。每年日本各地都会举办大型户外音乐节。在这些被称为“夏日音乐节”的活动中，不仅能感受音乐魅力，还能享受到大自然和露营的乐趣，作为安全且清洁的庆典活动而受到人们关注。日本的两大夏日音乐节“SUMMER SONIC”和“富士摇滚音乐节”每年都会吸引很多国外的音乐迷前来参加，以下我们就通过这两大音乐节向您展示其中的魅力。

夏日音乐节是什么？

 (C)SUMMER SONIC 2013 All Rights Reserved.

在称为“夏日音乐节”的活动中，不同活动的举办地点和音乐类型也不同。对于游客来说，最容易参加的就是在城市里举办的夏日音乐“SUMMER SONIC”。本节日以户外音乐节的大本营英国的“Reading & Leeds Festival”为范本，在东京和大阪两大城市同时举办，为期两天，第一天和第二天分别由不同的乐队登台表演。搭乘电车从城市中心区域到达这两个会场都只需30分钟到1个小时左右。

 (C)SUMMER SONIC 2013 All Rights Reserved。

每年主要邀请世界著名的音乐家，举办各种类型的现场表演。如果您对摇滚乐或现场表演着迷，希望看到当红的乐队或歌手，这里一定能让您心满意足。在自己喜欢的乐队登台表演时，汇聚在露天舞台前，让身体随着节奏摆动，真是太畅快了。

夏日音乐节的魅力不仅仅是音乐。连续数日举办的夏日音乐节上，大多会准备好搭帐篷的位置，您也可以在大自然的怀抱中尽情享受森林浴和露营的乐趣。

在新泻县举办的“富士摇滚音乐节”就是其中的典型夏日音乐节，该夏日音乐节从东京搭乘新干线只需1小时15分钟就可到达。该节日会一连举办3天，来自日本国内外的200多个乐队或歌手登台表演，是日本最大级别的夏日音乐节。会场设置在苗场滑雪场的广阔场地中，仅主要的舞台就多达7个。

用来搭帐篷的位置和小吃摊位随处可见，与旁边的帐篷的人们一起品尝美食，一起干杯也非常愉快。听到的背景音乐是舞台上传来的现场表演！独特的表演和会场的装饰将节日气氛推向高潮。

想听音乐时，您可以去舞台前，如果想活动身体，则可以尽情地跳舞，肚子饿了时，去小吃摊品味各种美食，口渴了就来杯啤酒，累了就睡在草坪上。“富士摇滚音乐节”最大的魅力就在于，您可在夏季的蓝天下与音乐度过一段悠闲的时间。

SUMMER SONIC 2014

举办时间／2014年8月16日、17日(东京和大阪两地)

【东京会场】

会场／千叶QVC海洋球场和幕张展览馆

交通／从JR京叶线 海滨幕张站步行15分钟(千叶QVC海洋球场)，步行7分钟(幕张展览馆)

【大阪会场】

会场／舞洲SUMMER SONIC大阪特设会场

交通／从梦咲线樱岛站搭乘收费的直达巴士约15分钟

富士摇滚音乐节 2014

举办时间／2014年7月25～27日

会场／新泻县汤泽町苗场滑雪场

交通／JR上越新干线从越后汤泽站搭乘免费的直达巴士约40分钟

2014年两大音乐节精彩看点！

担任2014年“SUMMER SONIC”压轴演出的是QUEEN+ADAM LAMBERT。QUEEN乐队在主唱Freddie Mercury去世后仍然继续开展音乐活动，本次的表演中将邀请ADAM LAMBERT担任该乐队的主唱。另外一个压轴演出的是2000年代极具代表性的乐队ARCTIC MONKEYS。不仅有欧美乐队参与，还有Kyary Pamyu Pamyu(凯莉葩缪葩缪)等在日本国外人气很高的日本歌手登台表演。

 QUEEN+ADAM LAMBERT 

 Kyary Pamyu Pamyu

参加户外举办的活动时，往往需要在盛夏炎热的天气中长时间站立，请充分做好防晒和防暑准备。帽子和墨镜是必备品。应及时补充水分，感到疲累时不要硬撑，确保在享受音乐的同时好好休息。

此外，担任2014年“富士摇滚音乐节”第一天压轴演出的是被誉为“能舞蹈的摇滚乐”的来自英国格拉斯哥的著名乐队FRANZ FERDINAND。在第二天的表演中，您能欣赏到加拿大ARCADE FIRE乐队运用娴熟技艺将各种乐器巧妙搭配起来的表演，第三天等待您的是冲浪音乐极具代表性的歌手JACK JOHNSON(杰克·约翰逊)带来的轻柔和缓的旋律，请在这些音乐的陪伴下度过一段幸福时光吧。

 FRANZ FERDINAND 

 ARCADE FIRE

门票除了可在日本的门票销售代理店购买到，也可从日本国外购买。还准备了包括了前往会场的交通方法、住宿设施以及音乐节入场券在内的旅游套餐，让游客也能轻松参加。此外，附近有住宿设施，您只要事先预订好就可入住。

会场昼夜温差很大，请做好防寒和防暑准备。遮阳帽、保温性好的上衣和下雨时的雨衣这3项是必不可缺的。