本报讯(记者 孙辉)为纪念中日和平友好条约缔结35周年，促进中日两国人民文化交流，在为期3天的“2013中秋节在箱根”活动9月17日在神奈川县箱根小涌园宾馆开幕。本次活动由由中国旅游局东京代表处、东京中国文化中心和藤田观光株式会社共同举办，活动内容由箱根观光观光交流会、中日两国艺术表演及中国当代水墨画展三部分组成。来自中日旅游业届、中日文化界、中资机构驻日代表及媒体人士等约200人参加了开幕式。

中国驻日本大使馆参事官潘昊与日本国土交通省观光厅审议官蓧原康弘等嘉宾先后致辞并剪彩。

潘昊在致辞中表示，中秋节源于中国，是亚洲各国人民喜爱的节庆活动。希望通过中日双方的文化、旅游交流活动，增进中日两国人民之间的理解和友谊。

筱原康弘致辞说，此次活动为日本民众体验中国文化提供了很好的机会，希望以此为契机推动日本人前往中国旅游，加深日中的旅游和文化交流。

在观光交流会上，中国国家旅游局驻日本首席代表张西龙在致辞中表示，去年中国到国外旅行人数达到八千万人次，而今年有望突破这一数字，希望日本箱根町能够为中国游客创造更多的便利条件，并通过此次双边文化的交流活动，加深两国之间的理解与沟通。

来自中国的画家代表团代表在当日现场画出的一幅巨画呈上舞台。箱根大平台姬太鼓表演和中国宁夏艺术团的演艺获得了来宾们的阵阵掌声。

在酒店大堂，中国当代水墨画展展出了王鸣放、何军委、张辉、蔡栋等7名画家的作品，过往游客被这些作品深深吸引，纷纷驻足。

中国美术家协会会员、陕西省美术家协会副主席王鸣放主攻国画人物，兼修山水、花鸟、书法等。他表示，作为日本著名的温泉旅游胜地，箱根小涌园曾多次接待中国各界代表团，所以此次中国当代水墨画展在小涌园举办才显得更有意义，这次活动生动地展现了中日各界人士发展中日睦邻友好关系，期盼两国人民世代友好的美好愿望。

据了解，小涌园宾馆曾接待过巴金、邓颖超、赵朴初等著名人士。中日邦交正常化之前，由于存在误解，一些酒店不愿接待中国客人。即使在两国邦交正常化后的一段时间里，由于接待中国客人要接受有关部门较多询问和调查，只有少数酒店向中国客人敞开大门。箱根遂成为中国人游览富士山的主要落脚点，地处箱根的小涌园酒店也就成为中国客人经常下榻之处。从上世纪60年代至今，小涌园酒店接待了400多个中国代表团。

为了表达日中世代友好的情怀， 1980年6月，两国友好人士在小涌园内栽下了代表日本的樱花树和代表中国的梅花树。如今，这些花树生长得枝繁叶茂、欣欣向荣。