交通事故后遗症等级认定10级
2014年06月12日 12:50 稿件来源：中文导报
后遗症等级认定一共分为14级，依次是从1级到14级，其中1级为最严重，14级最轻。今天介绍10级的认定范围，相对应的精神赔偿(慰谢料)的赔偿基准，实际案例。其中精神赔偿(慰谢料)的赔偿基准包括裁判基准和自赔责保险基准。等级的认定范围和实际案例是用日语来表示，这是因为考虑到医生的诊断书和判决都用日语来写的，其中的相关医学用语若翻译成中文的话，会导致读者没有办法自己拿医生的诊断书来跟笔者所说的做对比。此外，因交通事故以外的事故所遗留的后遗症通常也有可能以交通事故的基准来判断。
后遗症等级认定10级的认定范围(劳动丧失率27%)
1. 1眼の視力0.1以下になったもの
2. 正面を見た場合に複視の症状を残すもの
3. 咀嚼又は言語の機能に障害を残すもの
4. 14歯以上に対し歯科補綴を加えたもの
5. 両耳の聴力が1メートル以上の距離では普通の話声を解することが困難である程度になったもの
6. 1耳の聴力が耳に接しなければ大声を解することができない程度になったもの
7. 1手のおや指又は親指以外の2の手指の用を廃したもの
8. 1下肢を3センチメートル以上短縮したもの
9. 1足の第1の足指又は他の4の足指を失ったもの
10. 1上肢の3大関節中の1関節の機能に著しい障害を残すもの
11. 1下肢の3大関節中の1関節の機能に著しい障害を残すもの
精神赔偿(慰谢料)的赔偿基准
根据自赔责保险基准算出的后遗症等级认定11级的精神赔偿(慰谢料)的赔偿额通常为187万日元，裁判基准通常为550万日元。需要注意的是这里所提示的裁判基准只是作为参考，具体的金额会依实情不同而变化，且不包括因后遗症而导致不能工作或者工作能力限制而丧失的利益。外国人在日本发生交通事故，根据签证的种类赔偿标准会有变化。持有特别永住者，永住者，永住者的配偶者等，日本人的配偶者等，定住者签证的外国人是以日本人的基准来赔偿的。申请永住者签证之前，遭遇交通事故后导致没有拿到永住者签证的情况下，要根据该当外国人按原本状况是否有可能拿到永住签证来判断该当外国人的赔偿基本是否按日本人基准来赔偿。
10级的实际案例
◆東京地裁，平成18年12月25日
女性看護師，症状固定時50歳，複視(10級相当)につき，両眼の麻痺の場合に労働力の喪失に与える影響は大であるとして，800万円を認めた事案。
◆神戸地裁，平成9年1月22日
未成年男性8歳，左足関節の機能障害，成長障害，左足関節部の植皮による瘢痕，採皮部・左肩甲部の瘢痕等(10級11号)につき，障害分140万円，後遺障害分560万円を認めた事案。
◆大阪地裁，平成10年12月1日
28歳男性会社員，右上肢不全麻痺(10級)につき，後遺障害慰謝料440万円を認めた事案。
本稿件由“弁護士法人Bridge Rootsブリッジツール”顧問陳亮提供，髙橋史記监修。
电话： 03-5368-1233
传真： 03-5368-1255
中文手机： 080-3604-5692
阅读推荐
- 新漫评：为什么我的作业得了“C2022-03-17
- 日本强震列车脱轨、核电站响火灾2022-03-17
- 法国取消大部分防疫限制措施展开2022-03-15
- 东西问丨朱诚如：“康乾盛世”时2022-03-15
- 东西问丨卢载宪：韩中建交步入“2022-03-15
