日本中文导报正文
当前位置:  首页 > 新闻速报
中秋节“博饼大会”在中国文化中心举办
2024年09月23日 17:00        稿件来源:中文导报
中文导报讯(记者 张石)9月17日中秋佳节,在东京的中国文化中心举办别开生面的中秋节交流会,通过享受在福建闽南地区广受欢迎的“博饼”游戏,并观看各种文艺节目,品尝月饼,使到场宾客度过一个具有闽南风味的快乐中秋节,博饼游戏的优胜者得到了获得的奖品,大家在中国文化中心度过了一个快乐的中秋节。



此外还同时举办“绍兴酒·日本酒试饮会”,到场宾客品尝了绍兴酒的代表性酒庄“古越龙山”以及关东地区代表性的造酒公司“石川酒造(东京都福生市)株式会社”和“泷泽酒造(埼玉县深谷市)”提供的美酒。



二胡演奏



罗玉泉



濑野清水

博饼是一种流行于福建泉州、金门、晋江及台湾等地的中秋节民俗活动。玩家投掷六粒骰子,根据结果决定奖品,传统上是不同大小的月饼,博饼不仅是娱乐游戏,还被认为可以预测未来一年的运气。



在闽南地区,包括晋江、石狮和安海,中秋节期间的博饼活动已成为商业和大众游戏的一部分。在台湾的一些地区,也流行这种习俗。金门县的吴厝社区每年举办中秋博饼大赛,而在厦门,博饼已成为厦门地方文化的特色之一,也是厦门人引以为荣的风俗,2005年,厦门的博饼活动被列入福建省首批省级非物质文化遗产,2008年又被列入国家级非物质文化遗产名录。



博饼游戏说明



说明(右为潘晓冬)

博饼的起源可追溯至300多年前,有传说认为当时郑成功在厦门抗击清军。他的部将洪旭为了激励士气,设计了博饼游戏。每种奖品代表科举头衔,有“状元”1个、“榜眼”2个、“探花”4个、“进士”8个、“举人”16个、“秀才”32个,共63块月饼,寓意吉利。



博饼游戏



会场

而闽南博饼的规则源于“状元筹”(又称“状元签”)游戏。状元筹大概在明代出现,清代盛行。清人顾禄《清嘉录》卷1《状元筹》对此有记载,因此也有人认为博饼游戏应该是从明清时期全国多数地区都有的玩“状元筹”或“状元签”的科第习俗演化而来。



厦门航空Xiamen Air等说明



说明。

在中国文化中心举办别开生面的中秋节交流会上,中国文化中心罗玉泉主任首先介绍中日中秋文化的传统,并结合中日中秋传统让大家猜谜,会场气氛十分热烈,日中协会理事长濑野清水向大家祝贺中秋佳节,五禽戏气功师潘晓东介绍了博饼游戏的玩法,接着到场来宾分成几组,进行“博饼”博弈,大家都兴趣盎然,专心致志,竞争激烈。首轮比赛产生了十名“状元”,然后进行决赛,产生了三名优胜者,她们都得到了书法家潘桂芳的书法作品和美酒等奖品,前两名优胜者还得到厦门航空Xiamen Air提供的机票。



决赛



品酒台

在活动现场,厦门航空Xiamen Air介绍了厦门的历史文化、美食及厦门航空Xiamen Air的航班及转机免签等服务,石川酒造株式会社介绍了清酒“多满自慢”,泷泽酒造介绍了清酒“菊泉”,“古越龙山”介绍了绍兴酒,各个酒业公司都请到场宾客当场品尝美酒。



酒业公司介绍



预赛状元们。



合影



领奖

在活动中,还穿插了二胡演奏家李英姿优美的二胡演奏,音乐家池英筹演奏的横笛、葫芦笙、排箫和埙等多种乐曲,引来了到场观众一阵阵热烈的掌声。



横笛演奏



一等奖获得者



一等奖获得者



二等奖获得者



三等奖获得者

“明月几时有?把酒问青天。”自古以来,中秋月圆夜,是古代文人饮酒赏月,作诗赋词,冷吟秋色,最酹寒香的佳节,在东京的中国文化中心举办别开生面的中秋节交流活动,可谓别具一格,让人流连忘返。(除第一枚宣传传单外为张石摄影)
分享到:
友情链接
 中国驻日本大使馆  日本中华总商会  全日本中国留学生学友会  在日中国科学技术者联盟  东京大学中国留学生学友会
 东工大中国留学生学友会  千叶大学中国留学生学友会  筑波大学中国留学生学友会  大阪大学中国留学生学友会  东京中国文化中心
 复旦大学日本校友会  理化研中国学者会  首相府邸  日本驻华大使馆  观光厅
 日本国家旅游局  日本国际交流基金  中日交流心连心  日本文化中心  日中友好会馆
 日本中国友好协会  日中友好会馆  共同网  日经中文网  朝日新闻中文网
会社概要 广告募集 版权声明
Copyright©2003 - 2015中文产业株式会社 版权所有