日本中文导报正文
当前位置:  首页 > 新闻速报
古越龙山“只此青玉”东京品鉴会成功举办
2024年06月24日 18:28        稿件来源:中文导报
/


中文导报讯(记者 杨文凯)为向世界传播绍兴黄酒文化,提升绍兴酒在日本的美誉度及市场规模,同时推广绍兴文化旅游,彰显东亚文都魅力,由中国绍兴黄酒集团有限公司(古越龙山)、中国国际贸易促进委员会绍兴市委员会主办,越酒行天下“只此青玉”品鉴会,于6月19日晚在东京椿山庄大酒店成功举办。





中国绍兴黄酒集团(古越龙山)副董事长、古越龙山总经理徐东良、驻日大使馆新闻处公参张沛霖、科技处参赞洪志杰、日本众议院副议长海江田万里、在日中国企业协会会长王家驯、全日本华侨华人社团联合会理事长贺乃和、日本侍酒师协会君岛哲至副会长、知名葡萄酒教育家田边由美,以及中日各界友人、行业同仁、媒体朋友等近百人参加了东京品鉴会。





本次品鉴会分别以古越龙山旗下四大名牌:古越龙山、女儿红、状元红、鉴湖和绍兴酒四大种类:元红、加饭、善酿、香雪为桌号。现场提供了五种品鉴用酒:只此青玉(20年)、女儿红桂花林藏典雅版(18年)、鉴湖酒坊1952(30年)、夏之酒2019(冷饮)、陈年绍兴酒9L坛(用于开坛)。铃木沙耶和伏怡琳担任了日文和中文主持。



徐东良作为主办方代表致欢迎辞。与会嘉宾代表张沛霖公参、王家驯会长、田边由美等致祝贺辞。中日嘉宾共同举槌举行了绍兴酒开坛仪式。海江田万里先生用中文祝酒。旅日艺术家、华艺联会长郭敏表演了扬琴演奏,华人书法家晋鸥现场挥毫书写了“中华国酿,只此青玉”,表达了“越酒行天下”的豪迈气概。顶级绍兴黄酒与椿山庄的精美料理相得益彰,让中日宾客获得了珍贵的体验,度过了美好的夜晚。



徐东良首先致辞,代表浙江古越龙山绍兴酒股份公司欢迎诸位贵宾的到来,感谢大家给予绍兴酒的关心和支持。徐总介绍称,黄酒,是中华国酿;绍兴,是黄酒故乡。绍兴黄酒有着源远流长的历史,是中国传统文化的瑰宝。绍兴这座千年古城被赋予“中国黄酒之都、世界美酒产区”的美誉。绍兴是中国最大的黄酒产地,古越龙山是中国黄酒的龙头企业。浙江古越龙山绍兴酒股份有限公司旗下孕育出了古越龙山、女儿红、状元红、鉴湖、沈永和等五大黄酒知名品牌,其中古越龙山是当之无愧的中国黄酒第一品牌,享有“国粹黄酒”、“东方名酒之冠”的美誉。
 
徐总表示,绍兴酒早在明清时期就有“越酒行天下”之说。如今步入了新时代,我们有信心让“越酒”再“行天下”。日本是绍兴酒最重要的海外市场。作为中国黄酒行业龙头企业,古越龙山于2020年12月在东京成立首个海外办事处,助推绍兴酒国际化进程,今后将以更大的力度开拓日本市场,让大家有更多的机会接触绍兴酒文化。



张沛霖公参致辞,衷心祝贺本次品鉴会在东京隆重举行!千百年来,绍兴黄酒以其精湛工艺、浓郁气质和绵长品味在中国享誉盛名,同时也流传海外,受到包括日本在内各国人民的青睐。今天,绍兴黄酒作为绍兴著名特产和重要产业,承担着推广中国文化旅游、促进地方经济发展的重任。来自浙江省绍兴市的主办方在这里举办品鉴会很有意义,展现了提升品牌价值、开拓产品市场的雄心,也将为中日民间友好交流提供新的助力。

张公参指出,新形势下,中日地方交流和企业合作面临新的机遇,拥有光明前景。中国经济持续回升向好,营商环境不断改善,国际机构纷纷上调中国2024年经济增长预期。中国将继续以自身发展为世界发展注入动力,同各国一道谋求共同发展。希望在场的各界朋友把握中国发展机遇,继续关心支持包括绍兴黄酒集团在内的中国企业在日发展,共同续写互利共赢的新篇章。中国驻日本大使馆将一如既往为推进两国务实合作提供支持和服务。



王家驯会长表示,今晚我们犹如回到了绍兴家园,有一种美妙的感受。感谢各位对在日中国企业协会的会员单位和品鉴会的关注和支持。王会长介绍称,古越龙山驻日机构是中国企业协会的重要会员之一,驻日代表夏良根先生为宣传中国文化、绽放中国风采、传承中国声音、推广古越龙山的产品和品牌而勤勤恳恳,做出了重要贡献。在日中国企业协会现有180家以上会员单位,中国驻日大使是协会名誉顾问、公使是协会顾问,协会秉持着发展、创新、贡献、社会责任的方针,在日本成功地发展前进。中企协在日本的各种灾害、地震、水灾和疫情中,连续捐款捐物提供社会贡献超过100亿日元,为日本社会做出积极贡献。我们愿意携手日本各界,为促进中日经贸合作,促进中日友好关系而努力。



知名葡萄酒教育家田边由美回顾了她与绍兴酒的因缘,参访绍兴的感受。





绍兴女儿红酿酒有限公司总经理王益翔介绍了越酒的特色,好在地理环境,好在厚重文化,好在酿制技艺,好在健康养生。



随后,贺乃和、王敏、君岛哲至、大山拓郎等嘉宾与主办方代表一起举行了开坛仪式。 


日本众议院副议长海江田万里致祝酒词。

椿山庄中餐厨师长川岛正行介绍了当天菜肴,日本顶级侍酒师伊藤寿彦分享了绍兴黄酒的品鉴知识与餐酒搭配。



日本华侨华人文学艺术界联合会会长郭敏进行了扬琴演奏。



日本晋鸥艺术学院院长、西冷印社理事晋鸥书法表演,现场挥毫“中华国酿 只此青玉”。

古越龙山日本办事处主任夏良根致答谢词,感谢大家的关注和参与,特别介绍了刚刚起步的绍兴酒侍酒师制度,希望与各方加强合作在日本传播绍兴酒的知识,扩大绍兴酒的影响。







古越龙山日本办事处、株式会社永昌源、三菱商事生命科技株式会社、绍兴酒日本株式会社、日本浙江总商会、日本绍兴同乡会协办了本次东京品鉴会。
分享到:
友情链接
 中国驻日本大使馆  日本中华总商会  全日本中国留学生学友会  在日中国科学技术者联盟  东京大学中国留学生学友会
 东工大中国留学生学友会  千叶大学中国留学生学友会  筑波大学中国留学生学友会  大阪大学中国留学生学友会  东京中国文化中心
 复旦大学日本校友会  理化研中国学者会  首相府邸  日本驻华大使馆  观光厅
 日本国家旅游局  日本国际交流基金  中日交流心连心  日本文化中心  日中友好会馆
 日本中国友好协会  日中友好会馆  共同网  日经中文网  朝日新闻中文网
会社概要 广告募集 版权声明
Copyright©2003 - 2015中文产业株式会社 版权所有