中文导报讯（记者 吴言）  7月7日至19日，由旅日华人企业家、桐建材株式会社社长吴达仁，亲自设计研发的移动式轻便桐木折叠床应邀亮相东京，参加在日本桥三越百货本店举办的“日本职人匠技展”。

2021年度“日本职人匠技展”以“传承、联系、传统的今身”为理念，邀请日本各地优秀工匠携抗鼎之作参与展会，预计展销期间的两周内营业额将达一亿日元。

参加此次展销会的移动式轻便桐木折叠床于2011年问世，为旅日华人企业家吴达仁反复思考精心设计的桐木产品。吴达仁凭借该产品摘得2018年度“日本Good Design奖”和2020年度“日本Good Design Best100奖”两个极具分量的设计大奖，还在2014年到2020年期间三夺“新潟IDS设计大奖”。

创立于1957年的“日本Good Design奖”，中文为“日本优良设计奖”，通称“G-Mark（G标）”，与IF、IDEA并称世界三大工业产品设计奖项，其宗旨是以优良设计提升人们的生活品质量，评选对象涵盖设计所有方面。该制度迄今已超过半个世纪，“G-mark”始终是“好设计”的指标，影响力历久不衰。

“G-Mark”是“魅力设计”和“高贵品质”的代名词，唯有表现卓越绝伦的产品，才可获得““G-Mark”标志。该款堪称“日本第一轻量”的移动式轻便桐木折叠床，重量仅为13.5公斤，只有之前同类产品的一半，但承重却可达到約100公斤；铺设时高度为35厘米，让人在起床站立时，感觉非常便利；单手可折叠，折起后仅有18厘米厚，并装备万向轮，在方便移动的同时不会伤到地板和榻榻米。使用桐木制作的家具轻便实用，易于收纳，特别符合现代社会对于居家产品的实用需求。

能在日本传统技艺制造领域脱颖而出，吴达仁所设计的产品和旗下公司桐建材株式会社，在旅日华侨华人中可谓独树一帜，不仅得到业界的充分肯定，也为华人争得了荣誉。

自2019年10月开始，日本规模最大的旅游公司JTB商事就与桐建材株式会社展开合作，在日本各地温泉旅馆推广移动式轻便桐木折叠床，如今日本有近500多家温泉旅馆采用了吴达仁的产品。另外，移动式轻便桐木折叠床还受到百货店和专卖店的青睐，日本著名百货店高岛屋、东急手创馆专门为其在店内提供场地展示销售。日本最有名的邮购杂志《通販生活》和日本生活共同組合的7本杂志也在整年贩卖该款折叠床。

吴达仁出生于中国北京市，成长于湖南省长沙市。大学期间学习绘画，作为留学生在东京学艺大学、新潟大学大学院完成学业。大学院毕业后在一电器制造公司工作，后转职到一家桐木制品公司。也就是在这个时期，他初次和桐木相遇，被桐木温暖柔和、纯朴自然的美吸引得不能自拔。为将桐木特有的魅力传递给更多人，吴达仁着手创办了桐建材株式会社。

正在工厂制作中的移动式轻便桐木折叠床

据悉，该款由吴达仁设计研发的移动式轻便桐木折叠床，还将于本月21日至26日在横浜高岛屋7楼卧室家具卖场进行单独展销活动；一个月之后的8月19日至30日再次回到东京，在池袋东武百货8楼展销。

（文中图片由桐建材株式会社授权使用）