本报讯(记者 杨文凯)由中文导报社主办、日本中华总商会共办，“第六届中日友好杯高尔夫大会”于10月31日在千叶县君津的 CANARY GARDEN COUNTRY CLUB 顺利开杆。在中日走向缓和之际，两国民间友人愿意通过高尔夫球的互动交流来增进理解，为中日友好奉献一己之力。同时，本届“中日友好杯”也为庆祝日本中华中商会成立15周年、《中文导报》发行超过1000期而举办。

自2009年以来，旨在推动中日经营者交流、加深民间友好的“中日友好杯高尔夫大会”连续举办了六届，影响渐广。在日中之间，以在日华侨华人为主体、以在日华商为中介的交流平台日益受到欢迎。今年的第六届大会，吸引了各界社会名人、在日华商、日本友人、高尔夫爱好者等，共有32组参赛者同场挥杆竞技，演绎了一场中日友好盛会，也以行动表达了促进民间交流的热情和信心。

第六届中日友好杯高尔夫大会由中文导报社主办，日本中华总商会共办，在筹备过程中得到了中国驻日大使馆、社团法人日中协会、日中国际贸易促进协会，以及日中各社团和协赞企业的大力支持。中国银行东京支店、加贺スポーツ株式会社、マルマン株式会社、株式会社ホテルオークラ、藤田観光株式会社、春秋航空日本株式会社、Laox株式会社、株式会社ストリ-ム、株式会社キングテック、华为技术日本株式会社、青岛啤酒、东京华侨总会、日本浙江总商会、北海道中国会、株式会社聘珍楼等，提供了大力协助。

就像历届大会一样，本届大会也获得各方响应，吸引了中日企业人士和高球爱好者参与。众多参赛者同场竞技、发挥出色，竞逐各项奖杯，整体成绩较前更有提升。当天，参赛者切磋了球技、交流了感情，展现出民间交流的旺盛意愿。由华文媒体和华商社团策划组织，为华人提供高层次的运动和社交场所，沟通了华人精英层与日本主流社会的联系，这种交流模式越来越受到重视和欢迎。

10月31日清晨，一场朝雨让人神清气爽。早晨7时，参赛人员陆续汇聚球场，精神饱满地等待开赛。在简短的开会式上，中华总商会副会长、Loax社长罗怡文代表主办方致辞。他表示，自2009年举办首届“中日友好杯高尔夫大赛”以来，在中日各界鼎力支持与厚爱下，今年已经是第六届了。主办方总结了前几届的经验，本次将提供紧凑、高效、富有内涵的大会，让参会者更能体会高尔夫的魅力和乐趣。中日与会者都是追求身心健康、追求品质生活的群体。希望大家通过比赛交流，增进感情和理解，促进商务往来，同时也享受挥杆的快乐。之后，全体出场人员合影留念，留下了美好的纪念。

上午8时，高尔夫大会正式开始，参赛者从四个洞同时开杆。中国驻日大使馆经济商务处刘亚军公使、日中协会白西绅一郎理事长、东京华侨总会林斯福副会长、千叶华侨总会韦健二会长等参会，大町昭义、佐藤朋行两名职业高尔夫球手也应邀与会，与大家切磋了球艺。

经过一天激烈角逐，各组参赛者到下午3时基本收杆。3时半，颁奖会和交流会开始。本届大会专设“优胜大奖”、“最佳净杆奖”、“日本中华总商会奖”、“中文导报奖”四座奖杯，还有内容丰富的多种奖项。奖杯闪闪，静待得主。在颁奖大会上，各种奖项陆续揭晓，与会人士交流热烈，把大会气氛推向了高潮。

大会主办方代表、中文导报社社长杨文凯致辞表示：活跃在中日两国第一线的企业界和商务人士，今天汇聚在一起，参加高尔夫交流比赛，令人欣喜。我们希望通过这样的活动，进一步拉近中日企业家的距离，增进互相理解，为两国经济发展贡献力量。今年是日本中华总商会成立15周年，《中文导报》创刊发行也超过了1000期。在热切守望中日关系恢复之际，能举办这样一场中日交流的盛会，主办方备感荣幸。              在大家的支持下，《中文导报》将继续致力于促进中日交流的友好事业。

日本中华总商会会长严浩、中国驻日大使馆经济商务处公使刘亚军、日中协会理事长白西绅一郎等相继致辞(详见三版报道)。主办方为参赛者和获奖者准备了丰富的奖品。乐购思为每一位参赛者提供了“抹茶大福”、青岛啤酒为每一位参赛者提供了罐装啤酒等参赛礼品。本次大会设有“最远距离奖”2名、“离杆最近奖”4名、“倒数二位鼓励奖”1名。100、50、40、30、20位均获“跳位奖”。大会还设立了“女性总杆奖”、“幸运七星奖”，以及6位、5位、4位、3位、准优胜、最佳净杆Best Gross奖、优胜冠军大奖。

为纪念中日邦交正常化42周年，本次第42位的三由正嗣获得了“中日友好赏”。大会专设了“中文导报奖”和“日本中华总商会奖”。《中文导报》创刊22年，第22位的春木悠里获“中文导报赏”；日本中华总商会成立15周年，第15位的松浦幸太郎获“日本中华总商会奖”。中文导报社社长杨文凯和中华总商会事务局局长朴文杰分别为获奖者颁发了奖杯和奖品。

第五届大会的“女性总杆奖”由当天参赛的女选手最佳成绩、第11位的冈田幸子女士获得；当天幸运的“Luky Seven奖”由第7位砂田耕作获得。根据成绩统计，第六届大会的前六名分别为：第6位是丰岛清裕、第5位是福井达也、第4位是朴东杰、第3位是松元洋、第2位准优胜者是水谷智。当天，按最低杆数计算的“最佳净杆 Best Gross奖”，由川崎凖平夺得，每年都参会的职业高尔夫球手大町昭义提供了奖品。

令人翘首以盼的第六届大会冠军优胜大奖，由株式会社C&D代表取缔役辛永虎荣获。日本中华总商会会长严浩、中国银行东京分行次长赵海清、三明国际株式会社社长顾晓次郎共同为他颁奖。冠军优胜得主除了捧得金灿灿的奖杯以外，同时获得由中国银行东京分行提供的高级球杆、春秋航空日本株式会社提供的日本国内双人往返机票、青岛啤酒提供三箱不同系列啤酒等，满载而归。

第六届中日友好杯高尔夫大会取得了预想成功，顺利落下帷幕。在全体与会者共同努力下，完成了又一届成功的大会。主办方和参加者纷纷表示，无论是参赛还是交流，都是一次有益的体验，切磋了球技，结交了朋友，增进了了解，建立了友谊。众多参赛者庆贺大会成功，希望“中日友好杯”的品牌发扬光大，继续办下去，越办越好。