【在日本有一条纵跨列岛中部的旅游路线，形似飞龙，故名曰：“升龙道”。在此道上，有以德川家康为首的古老历史文化、建筑物、传说，还有秀美的自然环境和风景。如今，在位于“升龙道”上的日本中部地区，又出现了一道新的风景线，愈来愈鲜明、愈来愈令人炫目。举目看去，那道生动的风景线是一群女性，她们活跃在日本中部的各行各业，用自己的言行弘扬着中华女性秀外慧中、高雅谦和的良好传统，也是中日两国之间美好的民间使者。她们就是中部日本华侨华人妇女联合会的姐妹们，一群极具行动力的女性！让我们一起来看看她们满满的2016年……，正可曰：静时，雅若兰芝；动时，疾似风雷。】

浏览了“2016年中部日本华妇联的大事记”，无法不吃惊。几乎每个月都有重要活动，姐妹们在本职工作之余，不知付出了多少时间和努力，思之甚为感动。那么，就先从2月的“爱”说起吧。

【远赴西藏 爱心捐赠】

继2015年8月会长孙焱、副会长丁晓琳、事务局长中野志麻等一行8人远赴西藏，将姐妹们捐赠的生活用品及文具等“爱心小礼包”亲自送到西藏孩子们的手里之后，2016年2月，中部日本华妇联受东京华妇联总部的委任，再次掀起爱心捐赠的热潮，共计发动人数近100人、捐赠小礼包近200个。姐妹们亲自购买、逐一打包，将爱心又一次传递给孩子们。西藏那当幼儿园所在的陈塘镇，是东南连接尼泊尔的陆地最后一个孤岛，村民只有296名。在读了从西藏传来的饱含深情的感谢信后，孙会长和姐妹们几度落泪，由衷地感叹“人间有爱，便是天堂”。

【真情无价 爱无国界】

真情无价，爱心亦无国界。2016年日本熊本县发生了地震，4月，姐妹们与其他各兄弟侨团一起主动参加了为熊本捐款的活动，通过中国驻名古屋总领事馆，委托程永华大使在第一时间将华侨华人的爱心带到了熊本。6月，姐妹们参加了由丰田市公益财团法人ASTE属下的“华丰之友”主办、中国驻名古屋总领事馆强力后援的熊本地震义演音乐会。中部日本华妇联合唱团的姐妹们演唱了《爱的奉献》和日本童谣《故乡》，唱得台下日本观众热泪盈眶。领事馆领导在发言中动情地说，这是迄今为止她参加的最感动人心的一场演出，是中日友好的美好见证。

【春节金秋 携手同欢】

国之交在于民相亲，民相亲在于情相通。2016年1月9日，第10届名古屋中国“春节祭”拉开了序幕。华妇联合唱团的姐妹们不仅充分展现了女性的优雅柔美，更是用歌声和舞姿表达了海外华人的思乡之情。乡情，是人类共通的情感。情相通，才能互相理解、促进友好。对合唱团的演出，观众们好评如潮，姐妹们的红裙从此成了一道靓丽的风景线。10月1日、2日，王莉莎团长与姐妹们身着红裙再次出现在日本中部国际机场，参加了第一届“中日友好金秋节”。“金秋节”是由名古屋中国春节祭执行委员会・中日友好金秋节组委会主办、中华人民共和国驻名古屋总领事馆协办的大型活动。10月1日正值祖国生辰，中部地区的华侨华人们与日本友人们欢聚一堂、共庆佳日。来自中国和日本的各方团体参加并表演了大秧歌、狮子舞、阿波舞、名古屋武将等精彩节目，中部日本华妇联合唱团与“华丰之友”携手演绎了动听的《茉莉花》，歌声泌人心脾，赢得掌声连连；华姿沙龙的付西琳代表和沙龙的姐妹们也登台亮相，一首旗袍诗朗诵《礼物》优雅创新，使得观众们又赞叹又感动，诗作者赵晴女士也参加了此次活动，并为观众们讲解了诗的含义。

【姐妹访沪 文心相联】

赵晴女士是翻译家、旅日诗人，也是中部日本华妇联的理事。8月17日下午，在上海展览中心举行了《你和我-赵晴诗选》的新书首发签售式。诗选由上海教育出版社出版，签售式由上海世纪音乐出版社、中部日本华妇联共同主办，上海市侨联、旅日琵琶著名演奏家涂善祥、上海海派旗袍文化国际交流公益社团、上海传艺沙龙给与了大力的支持和帮助。上海市侨联副主席徐大振、原上海市文化局局长孙滨出席了首发签售式。徐大振先生在贺词中强调：“心相通在于文相融，每一位海外侨胞都是中华文化的使者，通过优秀的文化作品，讲好中国的故事，不断提高中华文化的国际影响。”现场气氛热烈，赵晴女士为来宾和读者们就创作意图以及诗意进行了介绍，清雅的文字、精彩的琵琶演奏、旗袍秀、诗歌朗诵，以及华妇联访沪团表演的女声三重唱，引得场内阵阵喝彩。

【走行世界 唯崇传统】

民族服装，也是文化之一。8月18日孙焱会长和理事及会员们受上海海派旗袍文化国际交流公益社团之邀，参加了上海“夏朵星期天”旗袍、和服服饰友好交流活动，并就今后旗袍公益活动如何发展等事宜达成了共识。8月28日，由秦旭峰女士带领的“上海海派旗袍”和“金剪刀定制中心”组成的“金剪刀工艺交流团”一行9人来到名古屋进行了访问交流活动，与华妇联部分姐妹就如何进一步弘扬中华传统文化和今后合作事宜进行了广泛的讨论和交流，并签署了有关事项的合作意向书。8月29 日，孙焱会长和华姿沙龙的部分成员继续陪同交流团一行前往历史古都―京都，在享有盛誉的西阵织会馆进行了访学活动。中日双方各自展示了旗袍和和服，并在现场进行了着装表演，欢笑声此起彼伏。匠心无国界，传统的才是世界的。

【访问娘家 学习前辈】

姐妹们知道，华妇联之所能够安心地进行各种活动，是因为有中部日本华侨华人的父母官―名古屋总领事馆的支持，和祖国“娘家人”的呵护。8月11 日，中国侨联副主席、上海市侨联主席沈敏亲切会见了孙焱会长，对妇女会的工作表示了高度的肯定。9月下旬，孙会长与来自世界各地22个国家和地区的40余名侨领侨胞们一起，共同出席了上海市侨联成立60周年纪念大会。在会议期间，孙会长和大家一起参加了海外侨胞创新创业专题报告会，还参观了上海张江蚂蚁创客空间，孙会长感言道：“家乡日新月异的变化，早已是举世公认的，这次亲身感受，简直可以用‘震撼’二字来形容。”紧接着，孙会长和侨领侨胞们又应邀出席了在北京人民大会堂隆重举行的中国侨联成立60周年纪念大会。这次大会盛况空前，中共中央政治局常委、全国政协主席俞正声代表党中央、国务院向大会的召开表示了热烈的祝贺，向老一辈侨联干部和各级侨联工作者表示了崇高的敬意和亲切的慰问。当晚，孙会长与代表们出席了在人民大会堂由中国侨联主办的盛大晚餐会，第二天还与代表们一同参观了中国华侨历史博物馆，学习了老一辈的艰苦奋斗史，并与代表们共叙中华情、相约共筑中华梦。

【姐妹红裙 马不停蹄】

文章至此，尚远未写尽。除了以上活动之外，3月，华妇联理事们应邀出席了由中国驻名古屋总领事馆举办的庆祝三八妇女节的活动；4月，接待了“旅菲各校友联合会”的主要成员，并一起拜访了中国驻名古屋总领馆；5月，孙焱会长带队拜访了宁波市侨办，并参观考察了宁波保税区市场物流合作局和宁波保税区市场发展有限公司；以村尾女士为队长的中部日本华妇联女子高尔夫鹰姿队成功组织举办了高尔夫友好比赛交流活动；7月，积极响应号宣传了杭州G20峰会；10月，部分理事参加出席了中国驻名古屋总领馆举办的国庆67周年招待会；11月，部分理事和会员们参加了邓伟新总领事的履新欢迎会；同月还成功举办了百人参加的华妇联忘年会等等……。

姐妹们的行动力只能用“马不停蹄”一词来形容。她们都是在完成本职工作的同时来做这些公益活动的，虽然非常快乐，但是一定很辛苦。那么，她们是为了什么呢？

【完善自身 充实人生】

她们说，是为了完善自身、是为了充实人生、是为了更加提高华侨华人妇女的社会地位，也是为了人与人之间的交流、民与民之间的友好。民之间真正“相亲”了，才是真正友好的牢固根基。愿中部日本华妇联以女性团体特有的魅力，为中日民间草根交流做出更大更多的贡献。

文：中部日本华妇联文编部

摄影：柳龙旭、森田正义等