地震见真情 交流展新篇——记第24回全日中展·东京国际美术大展

东京地区樱花时节落幕之前，4月25日至30日，“第24回全日中展·东京国际美术大展”

顺利落幕。今年展览会共展出日中双方450幅左右作品，涉及水墨画、书法、日本画、油画、陶瓷、艺术挂毯、根雕等多种门类，犹如一场丰味多彩的美术盛宴。本展共由大小题目18个部分组成，其中有“美丽日本·美丽中国特别企画展”、“和而不同·东北亚书画展―东京展”(主办：中国国际放送局)、“中国精英书画家访日展”、“中国著名书画家胡铁生书画艺术纪念展”、“李霞东京特别企画展”、“小林芙蓉用书法编织日本之心展”、“岛影美风米寿记念展”、“浅川邦子展” “土门钦治美丽日本展”“云南建水启正陶艺公社访日展”等，林林总总，令人目不暇接。

●地震见真情 美谈拉序幕

可以说，本届全日中展是在九州地震中拉开序幕的，因为参加本展的西藏美协副主席唐天源提前来日，于4月15日同全日中展代表宇俊之一起飞赴九州大分，拜访全日中展最高顾问、前首相村山富市先生。14日在熊本，16日又在大分连续发生大地震，因此对村山先生的拜访成了地震中的慰问，作为美谈被新华社、中新社等传媒的电子版迅速报道，一下子得到广泛传播和热烈点赞。村山先生说：“这是我有生以来遇到的最大地震，你们来看我，我很高兴。”由于唐天源先生对全日中展推动的意愿和贡献，由村山先生亲自向唐天源先生颁发了“全日中展艺术顾问”的聘书，唐天源先生也向村山先生赠送了自己的画作《神山圣水·大美风光》。

 此前，村山先生为本展提供了祝贺手书“东方文明 书画传承”，开展后在展厅入口处醒目展出。25日下午，92岁高龄的村山富市先生，在结束上午的重要活动以后，于下午赶来出席全日中展的交流会，与会者全体起立鼓掌欢迎。随后村山先生在大家的围拥中接受了中国国际放送局别开生面的现场采访。接下来村山先生登台讲话，他表示：日中两个民族使用共同的汉字文明，长相也很相似，没有理由不友好相处，而文化艺术的交流，用美的东西来交流，可以在潜移默化中滋润人们的心灵。村山先生回顾介绍自己多年来投身中日交往的经历片断，诙谐风趣之处引来大家会心的笑声。与会者特别是来自中国的书画艺术家都很感动，把同村山先生交流的一幕作为人生的美好记忆。西藏美术家协会副主席唐天源把洁白的哈达赠送给村山先生，祝贺老人家健康长寿，祝日中友好万古长青。诚如知情人所言：“参加全日中展，拜会村山富市”，已经成为中日文化交流圈的广泛认同的美好愿景。

全日中展的多年努力，在日本获得更高信誉。去年得到了总理大臣奖，今年文科省文化厅也派官员柏田昭生先生来出席开幕式，元民主党代表·众议院议员海江田万里、参议院议员、公明党干事长西田实仁、参议院议员浜田和幸、日中协会理事长白西绅一郎、日本著名作家村上春树的挚友、诗人太田雨花都来分别参加开幕式和交流会。全日中展的合作者白西绅一郎理事长还现场接受了中国国际放送局(CRI)的采访，很有激情地表达了对日中文化交流一贯不变的支持之心。宇俊之会长在接受采访时表示，全日中展坚持近20年，影响日益广泛，得益于众多日中友人长期支持，这次作品又是琳琅满目精彩纷呈，都是大家共同努力的结果。这次中国国际放送局有备而来，除了参展书画家，还有强力的翻译摄影采访人马同来，作了全程的参与记录，为全日中展史上第一回。

日本长老政治家、第64代众议院副议长卫藤征士郎也在百忙之中于29日下午在国会热情接待了中国访日书画家一行，使中国书画家们一下子把感觉提高到了“国事访问”的层面，深感光荣而重大。

●中日多交流  书画传美景

本展许多企划展中，其中，“美丽日本·美丽中国特别企画展”展示了日中美好风景和风物的水墨表现，全日中展审查委员长白浪的彩墨樱花、西藏美术家协会副主席唐天源的大美西藏、全日中展代表宇俊之的中原山水、全日中展顾问盛静山的日本海之夜、全日中展运营委员顾哲刚的光墨山水、全日中展芸术顾问刘济平的美人画、茂木绿水的富士山都是夺人眼球之作。更有广东画家罗兵带来其岳父、82岁老画家梁世雄的作品，其中10年前访问日本后作的岭南派彩墨画，有富士山、名古屋城、奈良药师寺等描画日本风景的作品，还展出了当年访问日本时同日本友人合影的照片。无独有偶，在上海书法家胡晓申的展览作品旁也展出了他的父亲、已故著名书画纂刻家胡铁生的纪念展，其中也展出了70年代末胡铁生初次来日本开展时同日本友人交流的照片。这些代代相传相传的日中交流花絮，正是日中两国人民和艺术家描绘的最为动人的持续不断的“美丽风景”。

一贯支持全日中展的日本女画家、全日中展参与若狭若州每次都从大阪赶来出席开幕式和交流会，她说每次都能在全日中展会上结识很多新的中国书画朋友，真是太高兴了。日本女画家佐藤瑞香每次参加交流会，都会准备一些具有日本特色的小礼品赠送给中国朋友，这次又带来日本高级颜料送给几位中国画家，还和上海女画家孙艺蓉结为好友，孙艺蓉也回赠自己拿手的牡丹花作品，成为其乐融融的感人片断。日本书法家、社会活动家小林芙蓉再次在会场上展示她的神奇书法表演，把中国古代 “天人合一”、“天人感应”的哲学思想通过书法表达得庄严肃穆又变幻多姿。小林芙蓉还准备到中国寻根，沿着弘法大师空海的足迹，继承连续千年不断的日中文化交流大事业。

●艺术门类多  和美而不同

曾几何时，全日中展在保持书画作品为主的同时，也扩展到了日本画、油画、工艺等门类，特别春季的国际美术大展，更加包容扩大美术范围，本次展览就有来自中国四川的王艳的木版油画，南京艺术学院教授钟华的西藏油画粗细结合形神具备；云南建水启正陶艺公社的紫陶艺术、被列为中国四大名陶之一，蜚声海内外;扬州的雕刻家时鹏成的根雕艺术踏破铁鞋搜奇根、天才创意鬼斧神工；上海工艺师程美华的挂毯艺术千针万织始出来，精致高雅誉国中……既体现了各位艺术家的个人才华，又体现了中国各类艺术的触类旁通和审美共有。而日本艺术家的作品，水墨也好，书法也好，虽然来源于中国之根，但是已经具有强烈的日本文化特色，日本画家本田一诚的动物画张张都是脸面大特写，具有相当视觉冲击力；浅川邦子的水墨人物画尽管画的都是中国少数民族，但是具有日本人的特殊感觉和构图，同中国人的作品别样意趣。日本书法家岛影美风为纪念“米寿”的个展，展出的少字大书，汉字和平假名及简笔配图的结合作品，让中国同行感到别开眼界，不虚此行。

展览期间，全日中展的老朋友、在东京艺术大学担任教务的著名画家李玉兴，特意安排接待中国书画艺术家参观艺大工作室和美术馆，同高端艺术家的交流，使得中国来客感到了格外收获，也认同了全日中展开展的艺术交流含量丰盛，一步之外便是金矿。

(供稿：全日中展事务局工藤燕萍)