本报记者 孙辉

由中国国家旅游局日本代表处、东京中国文化中心主办的中国文化旅游系列推广活动日前在佐贺县佐贺市举行。

 “祝中国土司遗址入选世界遗产名录·中国文化观光周in佐贺暨‘抱朴澄怀’中国现代绘画展” 8月4日在佐贺县立美术馆开幕。此次活动展示了来自中国七个省市18名画家的约160幅作品。开幕式当天，中日两国画家还现场创作了多幅书法作品。除了绘画展示之外，来自中国戏曲学院的学生还在开幕活动上表演了京剧、歌舞等。活动期间，中国画家代表团还访问了佐贺县立伊万里高中，现场向该校美术部的学生传授中国画绘画技法。

中国驻日大使程永华和佐贺县知事山口祥义为活动发来致辞。中国驻福冈副总领事张梅、中国国家旅游局日本代表处首席代表张西龙、东京中国文化中心副主任赵平、佐贺县副知事池田英雄、佐贺县国际观光部部长黑岩春地、九州运输局企划观光部长榎本通也及当地民众约500人出席了开幕活动。

近年来中国文化观光周系列活动已在岐阜县、山梨县、长崎县、北海道、佐贺县等地举办，该系列推广活动旨在通过中日文化旅游交流，加深日本民众对于中国文化的理解，促进两国间文化交流，并强化与日本各地方的联系。

以中国文化为荣的佐贺

佐贺县，位于九州岛西北部，风平浪静的佐贺有明海，像一个紧口的布袋，三面陆地，一面与西太平洋相邻，当地人相信这里是当年徐福船队登陆日本的地方。因为九州在日本四大岛中最邻近中国，佐贺一直与中国保持着密切关系，留下了许多中日友好交往的佳话。在此次“中国文化观光周in佐贺”系列活动中，处处能感受到当地人对中国文化的亲近感和对中国人的友善。

佐贺县副知事池田英雄在活动期间数次发言都提到，九州与中国一衣带水，自古以来交往频繁，中国的陶瓷文化和工艺也同样深刻的影响着日本。2016年是佐贺县有田烧诞生400周年，有田烧的制作工艺和发展过程有着明显的中国痕迹。

当地人认为，有田烧之所以有名，就是当年师从中国瓷器工艺的结果，也因为中国给予的历史机会，一度填补了在17世纪欧洲对中国瓷的需求短缺，使有田烧攀上了日本陶瓷艺术的峰巅。

佐贺县国际观光部部长黑岩春地则很自豪地向来宾介绍，在佐贺县多久市，有一座建有300多年的多久圣庙，供奉的是中国孔子。中国的影响在佐贺文物古迹中随处可见，也明显受了中国文化的影响，中日两地的文化交流可谓源远流长。

在多久市居住的华人扬琴演奏家赵勇说，多久圣庙是当地人的骄傲。江户时代的一位领主，为了教化庶民，从教育着手，特地选择了中国的孔子，故建造此庙。此后，每年举办春秋两大祭祀活动。庙中供奉的孔子神像，是由江户时代日本京都最好的雕刻师制作，庙门上的凤凰，含珠飞龙等，都是中国文化的仿制物。

谈起佐贺与中国的交往，当地多位官员还提到了佐贺县的吉野里历史公园。据介绍，这是一座反映日本新石器时代历史文化的遗址公园，近年发现的“碳化米”，与中国连云港的“长粒米”非常相似，而在此之前，迄今没有发现日本有种植水稻的历史，可以作为破解日本“弥生稻”由来的重要参照物。

“地缘”增进两国交流

乘飞机从东京起飞，约两个小时可达佐贺机场，从上海起飞，仅约一个半小时就可抵达。三年前春秋航空开通上海-佐贺航线，如今这条航线已成为连接佐贺与中国的“黄金航线”。在这次交流活动中，池田副知事很自豪地向来宾介绍了这条航线，他说：“通过这条航线，很多人了解了九州，知道了佐贺县。”

九州运输局企划观光部长榎本通表示，九州是不仅是中日两国经济文化交流的门户，还拥有丰富的观光资源，期待越来越多来九州旅游。

中国驻福冈总领事李天然在欢迎中国画家代表团时表示，过去一年，到访九州的外国游客特别是中国游客大幅增长，预计2015年博多港全年的到港次数也将达250次。

李天然说：“驻福冈总领馆几乎每周都有中日友好交流活动，内容涵盖经济、文化、观光等多方面，通过这些活动，可以感受到从地方官员到民众，绝大多数人是很友好的。”他还表示，中日两千多年的交流历史中，民间友好发挥了独特和重要作用，期待通过这样的文化交流活动，进一步推动中日民间互动。

佐贺县观光联盟专务理事秀岛龙介长年在佐贺从事旅游工作，十多年前他就曾接待《中文导报》采访，现在为了促进当地与中国的交往，他还增加了两名华人助手。在他眼中，九州地区与中国的文化旅游交流将会更加深入。

佐贺县观光联盟工作人员李鹏告诉记者，佐贺县以盛产稻米、海产品、陶瓷器、佐贺牛等产品而著称，对加强与中国在内的邻国贸易意欲很强。特别是佐贺的旅游观光设施十分发达，佐贺美食、温泉遐迩闻名，对中国市场充满期待。

在活动期间,处处能感受到当地人的盛情。画家代表团访问佐贺县政府时，县厅门前早早挂上了中日两国国旗，工作人员一字排开舒展着“热烈欢迎各位到九州佐贺”的横幅。当访问团离开佐贺时，秀岛龙介率领部下再次展开的横幅上写着“欢迎您再次光临九州佐贺”。

在4日晚上招待会上，“大和太鼓保存会”的鼓手们一声声吆喝着“呀！”“嘿！”，舞台瞬间热了起来。随着最后一声吆喝声落地，满场掌声雷动。中国戏曲学院的学生们的变脸、京剧等节目让日本嘉宾目不暇接。池田副知事说：“去年的交流活动我就没看出变脸的秘密，原想这次看个仔细，但依然没看出其中奥妙，看来明年还要邀请你们来！”