当前位置:  首页 > 法务
关于“出勤率低”,从「留学」变更为「日本人配偶者等」签证的申请
2015年12月31日 12:09        稿件来源:中文导报

委托人:2011年我以留学的身份来到了这个陌生的国度,然而就是这样一个简简单单的决定却改变了我的一生。刚到日本的我,一切都是陌生的,但是凭借我坚定的意志,终于在克服了语言关后,顺利的毕业于关东某所有名的大学,之后又考进了大学院。在费用的开支逐渐的增多时,我为了减轻父母的负担,于是选择在课余时间做兼职,一来不仅有客观的收入,另一方面还可以帮助我更深入的了解这个社会。随着时间的流逝,在这个过程中我不仅积累了充分的社会经验,还收获了我的爱情。在之后的交往过程中,我们都认定彼此就是那个可以依靠的人。所谓鱼与熊掌不可兼得,就当我爱情幸福的时候,我的学业方面出现了问题。我是学核辐射专业的,因为考虑到今后婚姻的打算,已经很少去学校了,但是就在我正计划怀孕的时候,导师却向我提出,要去福岛实地考察的决定。我迷惘了,因为如果去了福岛实地考察,近几年就完成不了我想成为母亲的愿望,因此在我和丈夫商量后决定变更为配偶者的签证。请问像我这种出勤率不好的情况下,是否能够顺利的变更为“日本人配偶者等”的在留资格呢?

答:您的这种情况是可以办理的,具体过程如下:

委托人是一个温柔大方,又有抱负的女孩。和很多的年轻人一样希望能够在毕业后得到一个出国深造的机会,于是在与父母商量之后,终于得到了父母的支持,怀揣着自己的梦想来到向往已久的国度—日本。就经济水平来说,日本无疑是在世界发达国家之一,但是随之带来的就是高额的学费。特别是委托人来到东京之后,物价生活消费更是让人吃不消,为了能够适当的减轻父母的负担,委托人经介绍来到一家餐饮店做小时工。在工作过程当中,日本人展现的敬业精神以及待人热情的态度让委托人敬佩不已。在这里委托人认识了很多年龄相仿的朋友,而在这些朋友当中也包括委托人现在的丈夫。对方因为工作关系,经常回来店里吃午餐,久而久之两人也从相知到相熟。经过多次的交流后,两人的关系也发生了微妙的变化。互相留了联系方式后,两人便在闲暇时间相约一起吃饭,逛街。炎热的七月,俩人一起去浅草欣赏花火大会。入秋之际,两人又相约一起游京都赏红叶,并确立了恋爱关系。两年后委托人生日的那天,对方正式的向她求婚了,回想起对方一直以来的关心和体贴,委托人毫不犹豫地答应了。婚后的委托人虽然还是名学生,但是为了丈夫能够安心的工作,委托人便以家庭为主,认真的照顾起了丈夫的饮食起居,也因此耽误了些学业,出勤率自然也拉下了很多。面临研究课题,委托人的导师提出了需要到福岛核电站去做实地考察的通知,委托人这时有些左右为难了。一方面是想完成自己的学业,而另一方面自己毕竟已是一位妻子。于是为了尊重丈夫的意见,在和丈夫商量后,委托人决定放弃学业,变更为配偶者在留资格。但是毕竟有半年多时间出勤率不是很好,此时又突然变更为日本人配偶者签证,于是委托人夫妇带着种种疑问和不安来到了我们近藤法务事务所。

我们仔细的了解了委托人的情况后,虽然羡慕双方的默契和他们甜蜜的爱情,但也为委托人的现状而着急。委托人作为一名学生,出勤率是非常重要的。于是我们立刻帮助委托人做了详细的解释和说明,委托人夫妇也积极的配合我们提供了很多相关资料后,帮助她递交到了入国管理局。经过一段不安的等待过后,我们终于收到了委托人变更“日本人配偶者等”的许可通知书。在此我们也祝福委托人夫妇今后能够幸福安逸的生活在一起。

相信有着同样烦恼的朋友还有很多。同为身在海外的中国人,如果您也有着同样的烦恼,或者签证以及法律方面的问题,请不要放弃,可以随时打来电话或者来我们事务所直接无料相谈,我们行政书士法人KIS近藤法务事务所希望能够以我们的专业知识和丰富的经验帮助您解决一切签证方面的烦忧。

 

行政书士法人KIS近藤法务事务所为您解决在日签证以及法律困扰

住所:東京都豊島区西池袋1-29-5山の手ビル12F(池袋北口すぐ)

咨询电话

TEL03-6914-0299(日本語)

SoftBank080-3735-0299(中国語)

分享到:
友情链接
 中国驻日本大使馆  日本中华总商会  全日本中国留学生学友会  在日中国科学技术者联盟  东京大学中国留学生学友会
 东工大中国留学生学友会  千叶大学中国留学生学友会  筑波大学中国留学生学友会  大阪大学中国留学生学友会  东京中国文化中心
 复旦大学日本校友会  理化研中国学者会  首相府邸  日本驻华大使馆  观光厅
 日本国家旅游局  日本国际交流基金  中日交流心连心  日本文化中心  日中友好会馆
 日本中国友好协会  日中友好会馆  共同网  日经中文网  朝日新闻中文网
会社概要 广告募集 版权声明
Copyright©2003 - 2015中文产业株式会社 版权所有